Die erforderlichen Updates wurden erfolgreich eingespielt.
Trotz der Wiederherstellung kann es vereinzelt noch zu Unterbrechungen bei der Nutzung im Laufe des Tages kommen. Wir bitten, die dadurch entstehenden Unannehmlichkeiten zu entschuldigen, und danken allen Nutzerinnen und Nutzern für ihr Verständnis.
+++
Nachricht vom 22. Oktober 2026
Wartungsarbeiten: Das Serviceportal der Stadt Würselen ist aufgrund erforderlicher Updates aktuell nicht erreichbar
Die Anmeldung und Nutzung der Online-Dienste im Serviceportal ist aktuell nicht möglich.
Aufgrund einer bekannt gewordenen potentiellen Sicherheitslücke hat die RegioIT vorsorglich alle betroffenen Systeme außer Betrieb genommen.
Durch den Ausfall können digitale Verwaltungsleistungen über das Serviceportal der Stadt Würselen im Moment nicht genutzt werden. Bürgerinnen und Bürger, die online Anträge einreichen oder digitale Behördengänge erledigen möchten, werden gebeten, es zu einem späteren Zeitpunkt erneut zu versuchen.
Die Stadtverwaltung Würselen informiert, sobald das Serviceportal wieder regulär erreichbar ist.
Die Stadt Würselen dankt für das Verständnis.